Hi hagut moltes cantants a la història del Rock, però la que ha tingut la carrera més llarga i exitosa, sens dubte que és la meva dama-rockera preferida. Chrissie Hynde ha demostrat durant trenta anys que el rock no té sexe, i l’actitut, personalitat i talent de la Chrissie ho han demostrat en cada disc, i, especialment, en cada concert, el mitjà natural on els seus Pretenders es troben com peix a l’aigua.
Aquest és un dels primers grans èxits, en la versió original, i en una exquisida versió acústica … «I found a picture of you ….. whooaaaa, whooooaooo …»
==============================================================
Ha habido muchas cantantes en la historia del Rock, pero la que ha tenido la carrera más larga y exitosa, sin duda que es mi dama-rockera preferida. Chrissie Hynde ha demostrado durante trenta años que el rock no tiene sexo, y la actitud, personalidad y talento de Chrissie lo han demostrado en cada disco, y, especialmente, en cada concierto, el medio natural en el que sus Pretenders se encuentran como pez en el agua.
Este es uno de sus primeros grandes éxitos, en la versión original, y en una exquisita versión acústica … «I found a picture of you ….. whooaaaa, whooooaooo …»
===============================================================
Il ya eu beaucoup de chanteuses dans l’histoire du Rock, mais celle qui a eu la plus longue et heureuse carrière, sans doute est ma rocker-demoiselle préferée. Chrissie Hynde ha montré pendant trente ans que le rock n’appartient a aucun sexe, et l’actitude, personalité et talent de Chrissie l’ont démontré dans chaque disque, et, espécialement, dans chaque concert, le moyen natural où ses Pretenders se trouven comme un poison dans l’eau.
Celui-ci est un des ses grands succès, la version originale, et une douce version acoustique … «I found a picture of you ….. whooaaaa, whooooaooo …»
Josep Mª Corbalan 