Els fans de tota la vida de Van Halen es van estirar els cabells quan David Lee Roth va deixar la banda el 1.985, i gairebé tothom pensava que allò suposaria la fi de la banda.

Res més lluny d’això, després de provar diversos cantants, l’ex-líder de Montroose, Sammy Hagar, s’incorporava a la banda a finals del mateix any, i el març del 1.986, sortia al mercat 5150, el setè disc del grup, que va anar de dret al no. 1 del Billboard 200, gràcies a temes com aquest increible Dreams, la meva cançó preferida de l’època Hagar.

Avui us porto una curiositat, primer el tema en un assaig en l’estudi del grup, i després, una aplastant interpretació en directe del Balance Tour del 1.995. Agafeu aire, que l’Alex, l’Eddie, el Michael i el Sammy us deixaran sense respiració.

=====================================================================

Los fans de toda la vida de Van Halen se tiraron de los pelos cuando David Lee Roth abandonó al grupo en 1.985, y casi todo el mundo pensó que eso supondría el fin de la banda.

Nada más lejos, después de probar a distintos cantantes, el ex-líder de Montroose, Sammy Hagar, se incorporaba a la banda a finales del mismo año, y en marzo del 1.986, salía al mercado 5150, el séptimo disco del grupo, que fué de cabeza al no. 1 del Billboard 200, gracias a temas como este increible Dreams, mi tema preferido de la época Hagar.

Hoy os traigo una curiosidad, primero el tema en un ensayo en el estudio del grupo, y después, una aplastante interpretación en directo durante el Balance Tour, en 1.995. Tomad aire, que Alex, Eddie, Michael y Sammy os dejarán sin respiración.

====================================================================

Les anciens fans de Van Halen se sont effrayés quand David Lee Roth abandona le groupe au 1.985, et presque tout le monde a pense que ça serait la fin de la bande.

Rien plus loin de ça, après essayer avec plusieurs chanteurs, l’ex-lider de Montroose, Sammy Hagar, a réjoint la bande à la fin du même an, et, au mars 1.986, ils ont lancé 5150, le septième disque du groupe, qui est arrivé au no. 1 du Billboard 200, grace a des thèmes comme ce fantastique Dreams, mon thème préféré de l’époque Hagar.

Aujourd-hui je vous présente une curiosité, d’abord le thème pendant un essai au étude, et après, une écrasante interpretation en direct, pendant le Balance Tour, au 1.995. Prenez de l’air, donc Alex, Eddie, Michael et Sammy vont vous laisser sans respiration.

EN ESTUDI

EN DIRECTE – BALANCE WORLD TOUR 1.995

World turns black and white
Pictures in an empty room
Your love starts fallin down
Better change your tune

Reach for the golden ring

Reach for the sky

Baby just spread your wings
Chorus:
We’ll get higher and higher straight up we’ll climb
We’ll get higher and higher leave it all behind
Run, run, run, away
Like a train runnin off the track
The truth gets left behind
And falls between the cracks
Standing on broken dreams

But never losing sight
Spread your wings
Chorus

So baby dry your eyes, save all the tears you’ve cried
Ohh that’s what dreams are made of
Oh baby we belong in a world that must be strong
Ohh that’s what dreams are made of

Solo

Chorus
Higher and higher who knows what we’ll find
And in the end on dreams we will depend
Cause thats what love is made of

A principis dels 80 Van Halen eren una màquina imparable de bon rock. La formació clássica amb els germans Eddie i Alex, junt amb el Michael Anthony i el David Lee Roth, va gravar tot un seguit de discs realment excepcionals, però si n’hi ha un que els va portar a un merescut estrellat mundial va ser el 1.984, del qual tots recordareu aquest fantàstic tema.

=============================================================

A principios de los 80 Van Halen eran una màquina imparable de buen rock. La formación clásica con los hermanos Eddie y Alex, junto a Michael Anthony y David Lee Roth, grabaron una serie de discos realmente excepcionales, pero si hay uno que realmente los llevó a un merecido éxito mundial fué 1.984, del que todos recordaréis este fantástico tema.

============================================================= 

Au début des 80’s Van Halen étaient une vraie machine du bon rock. La formation classique avec les frères Eddie et Alex, plus Michael Anthony et David Lee Roth, ont enregistré une série de disques vraiement exceptionnels, mais s’il y en a un qui vraiement les a conduit a un mérité succés mondial a été 1.984, dans lequel nous pouvons trouver ce fantastique thème.