Quan les Bangles van irrompre a les llistes d’exits a tot el món el 1986 amb el disc Different Light, i els singles Maniac Monday (composat per Prince sota el seudònim de Cristopher) i Walk Like an Egiptian, ja portàven 5 anys de carrera, amb un EP i un LP anterior, però la producció del reputat David Kahne, les va ajudar a assolir una obra magnífica, perfecta per la MTV i les ràdios comercials de l’època.

El 1.988 van publicar Everything, on trobem aquesta super balada que talla la respiració, Eternal Flame, i que va a tornar a ser no. 1 a tot el món, malauradament va ser l’epitafi del grup, doncs problemes entre elles van motivar-ne la disolució, i el començament de la carrera en solitari de la cantant, Susanna Hoffs.

================================================================

Cuando The Bangles inrrumpieron en las listas de éxitos en todo el mundo en 1.986 con el disco Different Light, y los singles Maniac Monday (compuesto por Prince, bajo el sobrenombre de Cristopher) y Walk Like an Egiptian, ya llevaban 5 años de carrera, con un EP y un LP anteriores, pero la producción del reputado David Kahne, les ayudó a componer una obra magnífica, perfecta para la MTV y las radios comerciales de la época.

En 1.988 publicaron Everything, donde encontramos esta super balada que corta la respiración, Eternal Flame, y que volvió a ser no. 1 en todo el mundo, desgraciadamente fué el epitafio del grupo, pues problemas personales entre sus miembros motivaron su disolución, y el comienzo de la carrera en solitario de la cantante, Susanna Hoffs.

================================================================

Quand The Bangles ont éclaté dans les listes de succés de tout le monde au 1.986 avec le disque Different Light, et les singles Maniac Monday (écrit par Prince, sous le sous-nom de Cristopher) et Walk Like an Egiptian, elles avaient déjà parcouri cinc ans de carrière, avec un EP et un LP au marché, mais la production du réputé David Kahne, leur a aidé a composer une oeuvre magnifique, parfaite par la MTV et les radios commercielles de l’époque.

Au 1.988 elles ont publié Everything, où nous pouvons trouver cette super balade qui nous laisse sans air, Eternal Flame, et qui est arrive aussi au no. 1 dans tout le monde, malhereusement, celui a été l’épitaphe du groupe, donc des problemmes personnels dans son sein leur ont porté a se dissoudre, et au début de la carrière en solitaire de la chanteuse, Susanna Hoffs.

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it’s meant to be, darling
I watch when you are sleeping, you belong to me
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling

Close your eyes and give me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Is this burning an eternal flame?

An eternal flame?

(Close your eyes and give me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?)

Anuncios