Radio Futura són un dels grups insignes de la que es va anomenar “Movida Madrileña” dels primers 80’s, però apart d’un gran grup, van ser també els pioners d’importar la moda britànica d’acompanyar els seus temes per videos especialment pensats per emetre a, en aquells moments, incipient programació musical televisiva.

El mític video de La Estatua del Jardín Botánico va senyalar el camí a seguir a molts altres grups nacionals.

================================================================

Radio Futura son uno de los grupos insignes de la que se llamó “Movida Madrileña” de los primeros 80’s, pero aparte de un gran grupo, fueron también los pioneros en importar la moda británica de acompañar sus temas con videos especialmente pensados para emitir en la, en esos momentos, incipiente programación musical televisiva.

El mítico video de La Estatua del Jardín Botánico marcó el camino a seguir a muchos otros grupos nacionals.

================================================================

Radio Futura sont un des noms mythiques de ce qu’on a appelé “Movida Madrileña” au début des 80’s, mais à part d’un grand groupe, ils ont été aussi les pionniers à importer la mode britannique d’accompagner leurs thèmes avec des tubes espécialement pensés pour son émission dans la, à ce moment-là, naissante programmation musicale télévisive.

Le mythique video de La Estatua del Jardín Botánico à signalé le chemin à suivre pour beaucoup d’autres groupes espagnols.

Anuncios

Radio Futura són un dels grups posiblement menys valorats del panorama nacional, en relació a la seva qualitat musical. Eclipsats a nivell d’éxit comercial per El Ultimo de la Fila, Heroes del Silencio, o altres artistes com Luz o Loquillo, van teixir una sólida carrera, que, musicalment no té res a envejar als artistes esmentats, i, per a molts, s’han guanyat el dret a estar en el podi dels millors grups de la història del Rock a la península ibérica.

Si en teniu algún dubte, esvaiu-lo per sempre amb aquesta fantàstica Semilla Negra …

=============================================================

Radio Futura son uno de los grupos posiblemente menos valorados del panorama nacional, en relación a su calidad musical. Eclipsados a nivel de éxito comercial por El ultimo de la Fila, Heroes del Silencio, y otros artistas como Luz o Loquillo, tejieron una sólida carrera que, musicalmente hablando, no tiene nada que envidiar a los artistas mencionados, y, para muchos, se han ganado el derecho a estar en el podio de los mejores grupos de la historia del Rock en la península ibérica.

Si tenéis alguna duda, esta fantástica Semilla Negra os lo aclarará …

==============================================================

Radio Futura sont un des groupes bien sûr moins valorés du panorame national espagnol, en rélation avec sa qualité musicale. Eclipsés au niveau du succes commercial par El Ultimo de la Fila, Heroes del Silencio, et d’autres artistes comme Luz ou Loquillo, ils ont tissé une solide carrière qui, pour ce qui concerne la musique, n’a rien a envier à ceux avant nommés, et, pour beaucoup de fans, ils ont gagné le droit a monter au podium des mieux groupes de la histoire du Rock dans la peninsule iberique.

Si vous n’avez aucun doute, cette fantastique Semilla Negra va vous faire voire clair …